Vidéo

Anglais : quelles erreurs les francophones font-ils ?

Article publiĂ© le 14 octobre 2026 (mis Ă  jour le 15 octobre 2026) – par Craig Taylor
1 minute

L'essentiel

Voilà cinq erreurs courantes que font les francophones en anglais que vous ne ferez plus près avoir visionné cette vidéo :

  • On utilise "to be" pour l'âge : "I am 20 years old".
  • On parle de la chevelure au singulier : "My hair is brown".
  • On dit "wait for" : "I'm waiting for you".
  • On dit "I agree" (agree est un verbe) et "actually" veut dire "en fait".

Des repères simples pour éviter ces pièges et améliorer votre anglais à l'oral comme à l'écrit.

Aller plus loin sur le sujet avec l’IA

Le saviez-vous ?

Pour progresser rapidement et corriger ces erreurs, Acadomia vous propose des cours d'anglais personnalisés. Vous êtes suivi par des professeurs expérimentés, bilingues ou natifs, qui savent cibler vos difficultés pour gagner en assurance et éviter les faux-amis.

Craig Taylor
Craig Taylor
Directeur du département anglais chez Acadomia